睡不着先生和吃不饱小姐

青果文志:

1

睡不着先生和吃不饱小姐认识的时候,是在二十四小时便利店。睡不着先生是因为睡不着,所以出来买牛奶喝。吃不饱小姐今晚睡得挺早的,可是半夜饿醒了,于是出来买宵夜。

凌晨两点半,夜,没有那么深。路上,隐隐绰绰的灯光,还有稀稀郎朗的倒影。

吃不饱小姐走进了那家熟悉的便利店。叮咚,欢迎光临。她吃了两个香芋面包之后还是觉得饿,又挑了几个关东煮。便利店小哥今天有点乏,眼皮子打架,他们点了点头,显然和吃不饱小姐没啥聊的。吃不饱小姐大口吃着丸子,无聊地往靠窗位子走去。

她看到角落位子上坐着一个男人。昏黄的灯光下,她看到了睡不着先生手中的书---《如果在冬夜,一个旅人》,卡尔...

我今年三十岁,还没谈过恋爱

青果文志:

嗯,不算老的我也不小了,可是却没谈过场恋爱,马上就要到了似乎要被绑架的年龄,自己似乎也急迫了起来。

这是一个后台姑娘给我的留言,她跟我说了很长很长一段故事,从大学毕业到参加工作,这些年里所遇上过的人,一直感觉时间还有很多,于是忙着工作忙着旅行忙着培养自己的各种爱好,就是忘了最最重要这件事情,找个人家,嗯,还得是个好人家。

好在这个姑娘足够理性,她说,不过我也很是负责的告诉自己,命运会安排的。

每到半夜回答这些后台的留言时,我总是灵感迸现各种逗比调戏,可是这段留言却让我想了好长时间,都不知道怎么做回答。

一是因为我还没有到这个年纪,虽然自己也不小了,但是毕竟还...

暴躁或懦弱,这其实都是原生家庭给我们的烙印

青果文志:

1

最近有一个特别火的视频刷爆了朋友圈,一位父亲到女儿家做客,看着女儿忙碌的样子和女婿悠闲的懒惰着,心里特别难受,于是开始反省自己。原来是因为自己一直就是这个样子,所以才在女儿成长的过程中潜移默化的把她塑造成了这样。自己在家的样子,就是女婿现在的样子。

事实确实如此。原生家庭对每个人的影响是不可小视的。一对小夫妻,他们刚结婚的时候,在很多生活习惯上都有着不同。比如妻子炒菜的时候喜欢放花椒粉,而丈夫就觉得不应该放。比如妻子挤牙膏的时候喜欢从下面挤而丈夫觉得应该从上面挤。有一天,意见不统一的两个人吵起来,妻子说:“本来就该是这样的啊!”丈夫却说:“你的本来和我的本来不一...

每个人的青春里都藏着一首薛之谦

青果文志:


在《火星情报局》收官之作里,局长汪涵提议在场所有的高级特工说出自己的一个愿望,段王爷薛之谦是这么说的:我的愿望是希望能像沈梦辰一样嚎啕大哭一场,但是我做不到了,我的心太老了,已经没有一个人能够再感动我。他说得随意,我却听得心疼。

“雪下得那么深,下得那么认真,倒映出我躺在雪中的伤痕。”——《认真的雪》

第一次听这首歌的时候,还是在初二那年。学校广播不厌其烦的循环着,在每个清晨起床早操之前,每个午时就餐休息之时。听得多了,我也会向身边的同学打听这是什么歌,然后在小本本上记下来,等到周五放学去小商店让老板帮我下载到手机。

初二那年正当我13岁,还没开...

先有灵魂,才有伴侣

文艺社:

文/卢纯青

“怎样才能遇见男朋友呢?”晚餐时一女生问。

我想了想,说如果就为了恋爱而恋爱,那多认识一些人,总能找到一个恋爱对象;如果是为了遇见soulmate,那基本不以你的主观努力为转移。原因是,soulmate这种小概率事件的分母如此之大,你多认识那么几十上百个人,根本无法撼动它的概率……

好吧,我这样说潜意识里有为自己的不作为辩护之嫌。

可是,你想想,如果你的soulmate是遍地开花的、像在曼哈顿扔个石头就能砸到一个搞金融的,那只能说明三个问题:

1、你长了一个标配型的大众灵魂;

2、因为标配,甲乙丙丁都能发展成伴侣;

3、既然可替代性强,...

我整理出的目前最好的外国文学最佳译本[持续更新]一

青果文志:

梁实秋先生翻译的莎士比亚

  我偏好梁版的莎士比亚,这一点,我在前面和很多豆友的讨论中就说过了。莎士比亚的译者在中国大陆比较出名的有四个,朱生豪,卞之琳,梁实秋,施咸荣,都是大家。但经过这么多年,大浪淘沙,最受欢迎的有两个版本:朱生豪版和梁实秋版。就讲讲这两版吧,朱生豪版译得相当精彩,拥有大量忠实的读者,我的朋友喜欢朱生豪版的也居多,我在一开始读莎士比亚的时候,也比较喜欢朱版,有纵横天地之间的豪气,感情浓烈,读起来痛快淋漓,当时在图书馆读朱版的时候,经常读得血脉喷张,恨不得把手狠狠地派在桌上叫一声好。相比较而言,梁实秋版就平淡多了,我是到了大三之后,才慢慢...

我整理出的目前最好的外国文学最佳译本[持续更新]三

青果文志:

沈志明先生翻译的《追忆逝水年华》(仅为入门级推荐,大神请自动飘过)

  我必须得说一声,惭愧,这套书我没读完,只读了第一册,还是最近才读完的,意识流的东西我实在是进不去,逼着自己,也读不下去,可能是境界不到吧。《追忆逝水年华》的版本不太多,有好评的我只看过两个版本,沈志明版和周克希版,周克希就不用介绍了,喜欢文学的估计很少有人不知道他。推荐沈志明版不仅是因为他学养深厚,更重要的是我感觉他的版本比周克希的好读,读周克希时老要回头看,好像漏掉些什么,沈志明版读起来没那么累。推荐一个版本,如果和我一样无法进入意识流,却也想读这本书,推荐沈志明的《追忆逝水年华精读...

我整理出的目前最好的外国文学最佳译本[持续更新]四

青果文志:

傅东华翻译的《飘》

 也许看过电影《乱世佳人》比看原著《飘》的人要多,但原著绝对比电影精彩得多,《飘》我知道的有五个版本,傅东华版,李美华版,黄健人版,贾文浩版,黄怀仁朱攸若版。其中比较受欢迎的是傅东华版,但傅东华版有一个致命的问题——有删减,很多情节被删,在阅读的过程中,傅东华版在一些地名的翻译上也不是很精准,但此版充满口语气息,有那种老一代学人的味道。李美华版毁誉参半,单就译文来说,比较忠实原著。个人感觉最好的全译本当属黄怀仁朱攸若版,全文行云流水,感情真挚,在阅读的过程中,文字会让你产生画面感,非常棒。


我整理出的目前最好的外国文学最佳译本[持续更新]九

青果文志:

《动物农场》我知道三个版本,荣如德 版,傅惟慈版,孙仲旭版,实话实说,我之所以在前面推荐傅惟慈版,可能有先入为主的因素,三个版本读过之后都不错。说到《动物农场》顺便推荐一下余世存先生的《类人孩》,是对《动物农场》的解读,相当精彩,有很多振聋发聩的语句,而且余世存先生的《类人孩》是结合史实讲述的,令人信服,本书不贵,相当棒!


青果社区

一期一会:

酒醒只在花间坐,酒醉还来花下眠。
车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前。  
半醉半醒日复日,花开花落年复年。
好诗呀好诗哈哈,好诗哇好诗呵呵。

长腿叔叔:

一处绝美的风景,一个熟悉的背影,便入了心。那样一种的相逢,胜过花开四月,击得人潸然泪下。

长腿叔叔:

世间所有的美好,都无法分享。唯有,亲历。

分享长腿叔叔の旅拍:http://weibo.com/owenxu7

长腿叔叔:

坐时光巷陌,面朝大海,走过岁月的长街,看彼岸花开。

长腿叔叔:

一朝春尽红颜老,花落人亡两不知。《葬花吟》

何胖子的灯火半城:

苏州的慢生活。雨中的黄瓜架。

何胖子的灯火半城:

下午从校园穿过去,满眼是蔓延的绿色~~~

何胖子的灯火半城:

丁香开了,满园芬芳。

长腿叔叔:

四月,樱花洁净如初雪,纷纷扬扬。推着单车的榆野卯月,穿着棉布裙,白球鞋,安静地踩过如积雪般的樱花瓣,在她心间,镌刻着一副画:一个笑容温和的男生,站在田野里弹着吉他。春天的秘密是《四月物语》的秘密,松隆子清淡的青春。武野藏的屋檐下,他在突如其来的大雨里为她打开一把又一把残损的伞。

一段散了的婚姻给我们的启示

文艺社:

源自佳人

何平约了我们几个朋友去卡拉OK,唱了几曲以后忽然眼圈泛红,坐在沙发上一脸伤感。朋友问他怎么了,他说:“我跟许云分手了。”大家都很吃惊。在朋友圈里,他们两个是典型的模范情侣,从大学时就在一起,一晃已经十年了,怎么会分手?何平说:“都怪我穷,给不了她更好的生活。”(微信公众号wenyishequ)

何平讲起许云时,还是带着很深的感情。这也自然,当年许云跟了何平,本就是一段校园佳话。许云是我们的校学生会主席,清纯可爱,追求者甚众。何平则是体育特招生,人长得高高大大,阳光开朗,就是有些孩子气,贪玩了些。两个人在一起的消息传出时,颇伤了班上一票暗恋许云的少男心。...

长腿叔叔:

「花見 ● 日本」 さくら开花予想2015,不見不散。

长腿叔叔:

花见东京。

樱花开放时,灿烂无比。樱花的花期短暂,多为七天 ,满开期只有一日 ,倏忽之间凋零,芳菲落尽。

樱花把所有的美丽都弥漫在生与死的“交界线”上,体现出生命的无常、流逝、短暂和虚幻所表现的瞬间之美,带来一种纯净感。

三岛由纪夫在《关于残酷美》一文中写到,“这种深深渗透到民族深层意识的暗喻,已连续了数百年。

长腿叔叔:

我在那棵樱花树下,等你。

分享长腿叔叔の旅拍:http://weibo.com/owenxu7

长腿叔叔:

中国人看京都,不可能无感。

舒国治去京都,发现“日暮掩柴扉”“晚来天欲雪,能饮一杯无”之唐诗宋词意境唯在此能寻到。

林文月在《京都一年》中常感叹:倒是京都的古代文物的存留之完好。想到我们的祖先如何以其优越的文化影响于日本,而今我们却要跑到别人的国度里来追念前人文物,心中能不感慨!

长腿叔叔:

是不是你也跟我一樣想開一家有故事的小店 / 日本篇

分享长腿叔叔の旅拍:http://weibo.com/owenxu7

长腿叔叔:

巴黎蒙马特爱墙,用全世界语言说爱你。

蒙马特高地,这里有风景秀丽的蜿蜒小径,有神圣的圣心教堂,有画家聚集的小丘广场,有夜夜笙歌的红磨坊,还有写满爱情的爱之墙。

登上蒙马特,巴黎的一角便尽收眼底,蜿蜒的塞纳河,宛如一只少女的柔臂,轻柔的把巴黎揽在怀中,那些隐隐约约的古典建筑如星辰散在四周。而从这里开始,乘巴士在市内徜徉,或是乘船顺塞河而下,美不胜收的建筑及历史,犹如展开的画卷,逐一展现,每一次惊叹,每一次折服,其实来得那么出乎意料而又合情合理,光听听这些建筑的名字就足以让人陶醉了:巴黎歌剧院、协和广场、亚历山大桥、法兰西学院、大王宫,卢浮宫……伟大的并非仅是建筑,而是那巨大的人文冲击力。

看巴黎,像是重逢一位久已仰慕的文豪,关于他的作品,他的面容,他的风情,他的阅历,甚至是他呼吸,怎不让我陌生而又亲切;匆匆而来,又匆匆而去,在卢浮宫,在凡尔赛,在冰冷的雕像间穿行,于是你真正懂得奢华与兴盛已如轻烟流逝,岁月并未在石柱与石刻间不灭,斑驳与金碧辉煌褪去与否,与荣光无关,仅仅留下一个个故事,令人惆怅满腔,或憧憬艳羡,或扼腕叹息。


长腿叔叔:

等到那株桜花開了,我就帶你走。

  1/4