세상속으로 - Kara

作曲 : ZigZagNote
作词 : ZigZagNote/游乐的孩童
Wait~ 잠깐만 기다려
Wait 稍等一会儿
불안한 내 맘을 잡아줘
请抓住我不安的心吧
괜찮아 조금 아프지만 참을 수 있어
没关系 虽然有些痛苦 但我可以忍受
난 (Stay) 난 (Wait)
我(Stay)我(Wait)

You’re my heart
你是我的全部
Uh~uh uh in my life (yeah), in my heart (Cry)
Uh uh uh 在我生活中(yeah)在我的心里(Cry)
내 심장이 뛰잖아 Wish my love
我的心脏不是在跳动吗 Wish my love
마법 같은 순간들이 다가와
那些如魔法般的瞬间走近
구름 사이로 별이 빛나
在云层间星光闪耀
Say Yeah! 두 눈 감고 이제 몸을 움직여
Say Yeah 闭上双眼 现在移动身体
뛰어봐 모두 잊고서
奔跑吧 忘掉所有
두 팔을 활짝 펴고 좀더 달려 뛰어
展开双臂 再奔跑吧
또 소리질러봐
再大声叫喊吧
다 털어버려 아픈 기억들은 잊어
全都放下 忘掉那些痛苦的记忆
뛰어봐
奔跑吧
(새롭게 하늘위로)
(向着崭新的天空)
웃어봐
笑着吧
(앞으로 펼쳐 질 날)
(以后即将展开的日子)
환한 미소 All right
灿烂的微笑 All right
저 하늘 위로 날아봐
向着那天空 飞翔吧
내가 만들 세상 속으로
朝着我创造的世界
가슴속 느껴지는 꿈들일 걸
心中感受到的那些梦想
상상 속 마법 같은 순간일 걸
想象中的如魔法般的瞬间
I'm not afraid, don’t be afraid
我不害怕,不要害怕
꿈의 세상 속으로 Wish my love
朝着梦想的世界 Wish my love
하루하루 변해가는 내 모습
一天一天都在改变的我的模样
잠시 잃어버린 날 찾아 Say Yeah!
来找暂时丢失的我吧 Say Yeah
이제 눈을 뜨고 나를 찾아가
现在睁开眼睛 去找我吧
외쳐봐 꿈을 위해서
呼喊吧 为了梦想
뒤돌아 볼 필요는 이제 없어 됐어
现在没有必要回头看了
내 지나간 추억 다 잊어버려
我过去的回忆全都忘记
다시 시작하는 거야
要重新开始
느껴봐
感受吧
(저 푸른 하늘위로 높이 올라)
(向着那蔚蓝的天空登高)
저 빛들이 날 감싸고
那些光芒包围着我
(I'm not afraid, don’t be afraid)
(我不害怕,不要害怕)
(Uh~ uh uh, Uh uh uh uh)
(Uh uh uh Uh uh uh uh)
날 당겨 이제 세상 속으로
拉着我 现在朝向世界
뛰어봐 모두 잊고서
奔跑吧 忘掉所有
두 팔을 활짝 펴고
展开双臂 再奔跑吧
좀더 달려 뛰어 또 소리질러봐
再大声叫喊吧 全都放下
다 털어버려 아픈 기억들은 잊어
忘掉那些痛苦的记忆
뛰어봐
奔跑吧
(저 높은 하늘위로)
(向着崭新的天空)
웃어봐
笑着吧
(앞으로 펼쳐질 날)
(以后即将展开的日子)
환한 미소 All right
灿烂的微笑 All right
저 하늘 위로 날아봐
向着那天空 飞翔吧
내가 만들 세상 속으로
朝着我创造的世界


   
评论
热度(1)